-
1 the news was a bombshell
-
2 the news was quickly bandied about
the news was quickly bandied aboutEnglish-Dutch dictionary > the news was quickly bandied about
-
3 the news was really dynamite
-
4 the news knocked him for six
-
5 the news knocked him sideways
-
6 the news moved him (very much), he was (much) moved by the news
Общая лексика: его (очень) взволновало это сообщениеУниверсальный англо-русский словарь > the news moved him (very much), he was (much) moved by the news
-
7 the news moved him , he was moved by the news
Универсальный англо-русский словарь > the news moved him , he was moved by the news
-
8 the news was flashed around the world
1) Дипломатический термин: известие с быстротой молнии распространилось по всему мируУниверсальный англо-русский словарь > the news was flashed around the world
-
9 the whole town was astir with the news
Общая лексика: весь город был взволнован новостьюУниверсальный англо-русский словарь > the whole town was astir with the news
-
10 the whole village was aflutter with the news
Общая лексика: вся деревня была взбудоражена этим известиемУниверсальный англо-русский словарь > the whole village was aflutter with the news
-
11 the news was flashed around the world
Англо-русский дипломатический словарь > the news was flashed around the world
-
12 the news was flashed around the world
English-russian dctionary of diplomacy > the news was flashed around the world
-
13 the news that he was safe elated his parents
Общая лексика: известие о том, что сын в безопасности, окрылило родителейУниверсальный англо-русский словарь > the news that he was safe elated his parents
-
14 the news was flashed next day all over England
1) Общая лексика: на следующий день сообщения передавались по всей АнглииУниверсальный англо-русский словарь > the news was flashed next day all over England
-
15 the news was received with horror
Общая лексика: сообщение было встречено с ужасомУниверсальный англо-русский словарь > the news was received with horror
-
16 the news was soon carried round
Общая лексика: новость быстро распространиласьУниверсальный англо-русский словарь > the news was soon carried round
-
17 the news was sprung upon me
Универсальный англо-русский словарь > the news was sprung upon me
-
18 the news we heard was a great relief to us
Общая лексика: услышанная новость была большим облегчением для насУниверсальный англо-русский словарь > the news we heard was a great relief to us
-
19 the news was sweet music to my ears
English-spanish dictionary > the news was sweet music to my ears
-
20 happy at hearing the news
happy at/on hearing the news (at having won the prize, at finding a new job, on being informed that he was accepted, on having played a trick on his sister) доволен, /счастлив, когда услышал эту новость (что выиграл приз, когда/что нашёл новую работу; когда ему сообщили, что он принят; что сыграл шутку над своей сестрой)English-Russian combinatory dictionary > happy at hearing the news
См. также в других словарях:
The News & Observer — The June 16, 2009 front page of The News Observer Type Daily newspaper Format … Wikipedia
The News Quiz — The News Quiz: Stop Press CD, with from left to right, Alan Coren, Sandi Toksvig, Andy Hamilton and Jeremy Hardy on the cover. Genre Panel game Running time 30 minutes … Wikipedia
The News Letter — The Belfast News Letter Type Daily newspaper Format Tabloid Owner Johnston Publishing (NI … Wikipedia
The News (Adelaide) — The News was an afternoon daily newspaper in the city of Adelaide, South Australia. It was established in 1869 as the Evening Journal . It was at the time of his death owned by Sir Keith Murdoch and was the main asset passed to his son Rupert. It … Wikipedia
The News International — Infobox Newspaper name = caption = type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = ceased publication = price = owners = Jang Group of Newspapers political position = moderate publisher = Jang Group of Newspapers editor = Shaheen Sehbai… … Wikipedia
Huey Lewis and the News — Performing in 2006 Background information Origin San Francisco, California, United States … Wikipedia
The Late Show (Australian TV series) — The Late Show was a popular Australian comedy show, which ran for two seasons on ABC TV from 18 July 1992 to 30 October 1993. Cast* Santo Cilauro * Tom Gleisner * Jane Kennedy * Judith Lucy (Second season only) * Tony Martin * Mick Molloy * Rob… … Wikipedia
Huey Lewis and the News (album) — Huey Lewis and the News Studio album by Huey Lewis and the News Released June 25, 1980 R … Wikipedia
Not Necessarily the News — Format Satire Country of origin United States Production … Wikipedia
Managing the news — Journalism News · Writing style Ethics · Objectivity Values · … Wikipedia
The Detroit News — The December 28, 2009 front page of The Detroit News Type Daily newspaper Format … Wikipedia